Самой громкой новостью последних дней в христианском (и не только) мире, пожалуй, стало сообщение об аресте Ким Дэвис, клерка из штата Кентукки (США). Христианка отправлена в тюрьму по решению суда за отказ регистрировать гей-браки. Можно называть случившееся по-разному: оборотной стороной демократии, предоставляющей всем равные права или диктатурой «меньшинств», требующих к себе толерантности, сами же «толерантить» ни с кем не желающими... Называть можно по-разному, суть от этого не изменится. В чем же суть?

Вспоминая перед Пасхой страдания и смерть Христа мы задаемся вопросом: зачем и ради чего Он пошел на крест? Для многих — это смерть мученика “за правое дело”. Для некоторых - просто еще одна несправедливость в ряду мировых несправедливостей, убийство хорошего человека, попавшего в водоворот политических и религиозных конфликтов того времени.

Easter is undoubtedly the holiest period on the Christian calendar. It is a time for believers to reflect on the magnificent sacrifice the Lord Jesus made for us on the Cross and to celebrate His Resurrection. Yet, as with all things, the secular media has hijacked the true meaning of Easter and commercialised it. Easter eggs, chocolate bunnies and hot cross buns have come to symbolise ‘Easter’ to many children and unsaved households.

Obviously this is a concern to all Christians and a money-making trend that we need to address, but with much wisdom and gentleness!

«И да будет вам день сей [Пасха]памятен, и празднуйте в оный праздник Господу во все роды ваши, как установление вечное» (Исх.12:14). Так повелел Сам Бог. О том, как надо праздновать Пасху, мы можем узнать более подробно из Библии и из жизни еврейских семей, которые по сей день празднуют её так же, как и тысячи лет назад.