Дорогие мои в Господе братья и сёстры! Уважаемые друзья-гости нашей церкви! “Благодать вам, милость и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа!” (Еф. 1:2)
Вот и ещё одну неделю Господь позволил всем нам прожить в особых условиях, находясь, по большей части, в своих домах по причине распространения коронавирусной инфекции. К большому сожалению, недавно наша страна заняла первую позицию в мире по количеству заражённых этой губительной болезнью. Более 105000 людей в США уже инфицированы коронавирусом! Печально осознавать, что кое-кто из наших родственников или знакомых тоже заразились этой коварной болезнью, а некоторые уже и ушли в вечность. Вот почему давайте будем продолжать молиться особо в эти дни о тех, кто находится в печали по причине расставания со своими родными и любимыми, а также о тех из нас, кто борется сейчас с этой болезнью.
Смотря на развитие ситуации с коронавирусом в стране и мире, многие церкви Тихоокеанского Объединения (ТО) и церкви всех христианских деноминаций региона Сакраменто согласились в субботу, 28 марта с.г., провести в посте и молитве. Тема молитвы следующая:
• о Божией защите от вируса;
• о мудрости правительству в принятии решения по борьбе с СOVID-19;
• о церквах ТО, мудрости в принятии решений для пасторов церквей ТО;
• о Божьем мире, уверенности в том, что Он держит всё под Своим контролем;
• чтобы эти события послужили духовному пробуждению христиан, а также готовности к Его Второму пришествию на Землю;
• чтобы те, кто заболели этой болезнью, получили исцеление;
• чтобы этот карантин послужил укреплению семей и переоценке ценностей;
• чтобы те, кто похоронили своих близких, получили утешение в Господе.
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ВСЕОБЩЕЙ МОЛИТВЕ И ПОСТУ!

Учитывая все эти сложившиеся обстоятельства, и понимая нашу общую ответственность за здоровье и благополучие наших членов церкви, а также наших семей и жителей нашего города, мы вынуждены внести изменения в порядок  проведения богослужений и других мероприятий в поместной церкви, которые будут выражаться в следующем:  
 
1) Начиная с воскресенья, 29 марта и до конца апреля с.г. отменяются все воскресные собрания в нашей церкви: в 9:00 ч. утра на английском языке, в 10:30 ч. и в 18:00 ч. на русском языке, но будет проводиться онлайн-трансляция некоторых наших богослужений;
2) Отменяются также все собрания по четвергам в апреле, кроме 9 апреля с.г. (Страстной четверг);
3) До конца апреля с.г. в нашей церкви отменяются все мероприятия и встречи (репетиции хоров,общения молодёжи, занятия детей и подростков в Воскресной школе, в Музыкальной школе, в “АВАНА”, в “СКАЛА” и “FTM” и др.);
4) Однако, друзья мои, на этом наше поклонение и служение Богу не должно останавливаться. Мы приглашаем всех братьев и сестёр – членов нашей церкви – в предстоящие недели, особенно во время наших церковных богослужений, проводить собрания в своих семьях по месту вашего проживания. Помимо общения в кругу своей семьи вокруг Слова Божия, мы приглашаем вас присоединяться и смотреть видеотрансляцию наших церковных воскресных богослужений в прямом эфире;
5) Мы настоятельно рекомендуем вам также регулярно посещать наш церковный веб-сайт, на котором имеется богатый архив наших церковных богослужений, проповедей и семинаров. Если вы не найдёте там новой видеозаписи, то посетите и послушайте, прежде всего, те собрания, проповеди, семинары и конференции, на которых вы отсутствовали по тем или другим причинам;
6) Помимо всего этого, каждую неделю на каналах русского радио 1110АМ и 1690АМ по-прежнему звучат радиопередачи нашей церкви по понедельникам, вторникам и пятницам в 6:30 ч. вечера. Приглашаем всех вас к прослушиванию этих радиопередач!
7) Мы напоминаем всем членам и прихожанам нашей церкви быть законопослушными гражданами нашей страны, прислушиваясь к требованию властей в этой связи, а также соблюдать элементарные правила гигиены: чаще мыть руки с мылом, пользоваться дезинфицирующим средством для рук, не трогать свой нос, рот, глаза нечистыми руками и находиться с не членами вашей семьи на расстоянии 6 футов (около 2 метров);
8) Мы убедительно просим также не приходить на богослужения не только сейчас, но и в будущем всех людей, которые в настоящее время болеют любой болезнью (простуда, грипп, температура, насморк, кашель, болезни дыхательных путей и др.), у которых ослаблен иммунитет, и которые могут заразить других, либо сами могут легко заразиться от других другой болезнью;  
9) Оставаясь в спокойствии, благоразумии и доверяясь полностью во всём Господу, понимая, что жизнь каждого из нас – в Его руке, мы призываем всех вас продолжать ежедневно молиться вместе со всей церковью о Божьей защите от этой и других болезней, а также о пробуждении, покаянии и обращении к Богу народа нашей страны.
И не будем бояться и унывать, друзья! Бог в Своём Слове и сегодня говорит всем нам: “Не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей” (Ис. 41:10);
10) Мы также просим всех вас, дорогие братья и сёстры, не забывать и о материальных нуждах поместной церкви. Пожалуйста, по мере возможности, продолжайте ваше участие в материальном служении.  Пожертвовать на церковь можно через наш церковный веб-сайт (www.secondslavic.com) или личными чеками по почте. Более подробную информацию о том, как жертвовать, смотрите, пожалуйста, на нашем церковном сайте;  
11) Если у вас есть любые вопросы к нам, или вам нужна какая-то помощь, вы можете обращаться к пресвитеру церкви Валерию Бруцкому-Стемпковскому по тел. (916) 218-8454, администратору Павлу Цвиринько по тел. (916) 719-5071 или к любому другому члену церковного совета;  
12) О том, как будут проводиться богослужения и другие мероприятия в нашей церкви в апреле, будем стараться информировать всех вас на наших церковных онлайн-богослужениях.  
Храни Бог всех нас и наших близких от всяких болезней! Новых и обильных благословений от Господа всем вам!

От имени церковного совета нашей церкви,
Валерий Бруцкий-Стемпковский,
ст. пастор